Кузнецова Маргарита
L'OPÉRETTE
Regardez! Qu'est-ce que c'est?
C'est la scène spectaculaire
Viens chanter et danser
C'est vraiment ton tour, ma chère!
N'hésites pas, sois heureuse
Ton cancan est formidable!
La journée merveilleuse,
Le soir est adorable!
Tu rencontes Helena
Avec son petit étole,
Et Gérard aussi viendra
Pour jouer encore le rôle,
Puis verras les animaux
Zèbres, les moelleux moutons
Il n y a pas des autres mots
Pour d'écrire les émotions!
L'opérette est mon rêve
Je voudrais rester ici
Pour chanter et danser
Pour jouer les rôles auss
Взгляните! Что же это?
Это завораживающая сцена!
Приходи петь и танцевать
Настал твой черед, моя дорогая!
Не стесняйся! Будь счастливой,
Твой канкан великолепен!
День прекрасен,
А вечер обворожителен.
Тут ты встретишь Елену
С ее маленьким палантином,
И Герард тоже придет,
Чтобы снова сыграть нам роль.
Затем увидишь животных:
Зебр, пушистых барашков
Нет слов других,
Чтобы описать свои эмоции!
Оперетта-моя мечта
Я бы хотела остаться здесь навсегда,
Чтобы петь, танцевать
И, конечно, играть роли!